Google   



= 導覽公告 = = 影音圖片 = = 生活綜合 = = 英文學習 = = 身心健康 = = 文學書館 = = 好站聯網 = [財] 經濟工作
1. 網站地圖 1. Goody卡漫 1. 七嘴八舌 1. 字母單字 1. 生活保健 中國古文 聯網首頁 [政] 政府法令
2. 使用手冊 2. 趣味圖片 2. I Q 腦力 2. 字根字首 2. 兩性話題 文學分享 免費登錄網站 [醫] 健康醫療
3. 站務公告 3. Fun影片 3. 生活達人 3. 英文片語 3. 星座血型 中文常識 [食] 美食飲品 [生] 生態生物
4. 關於本站 　 4. 靈異檔案 4. 生活英文 4. 曙光願井 歷史別苑 [衣] 服裝飾品 [慈] 慈善救助
5. 聯絡客服 　 5. 北極笑話 5. 英文諺語 5. 信仰生活 故事茶坊 [住] 住宅修繕 [宗] 宗教信仰
　 　 6. 電腦話題 6. 英文文法 6. 宗教典籍 好書分享 [行] 交通通訊 [藝] 傳統文化
　 　 7. 程式語法 　 　 　 [育] 教育學習 [媒] 媒體傳播
　 　 　 　 　 　 [樂] 休閒娛樂 [科] 電腦科技
舉報信息：*
 

回覆: [翻譯] 這幾句話的英文是?

標題： 回覆: [翻譯] 這幾句話的英文是?
作者 Learner 於 2010年03月22日 23:02:50

3句的英文...我想...外國人都看不懂...
因為中式英文太嚴重了...
許多專有名詞他們都沒寫出來...
句型和文法上也有問題...
我不知從何改起...
討論區 標題 回復 點擊 作者
Fun影片 [台灣美景3] Travel Around Taiwan 3 - Relax Piano Music With Nature Video 0 739 2023/5/15 8:47
Rocky
Fun影片 [台灣美景2] Travel Around Taiwan 2 - Relax Piano Music With Nature Videos 0 843 2023/5/15 8:47
Rocky
Fun影片 [台灣美景1] Travel Around Taiwan 4K Relax Piano Music With Nature Videos 0 642 2023/5/15 8:45
Rocky
Fun影片 [台灣之美] The Beauty of Taiwan | Taiwan Must Visit Attraction list | Taiwan drone footage 4K 0 710 2023/5/15 8:44
Rocky
Fun影片 外國人拍攝台灣60個美景 絕美秘境盡收眼底網推爆！ 0 734 2023/5/15 8:42
Rocky
Goodz © 2005-2029 GP
本站會員之個人言論或行為、不代表本站之立場與看法
...