Google   








can't, cannot, can not 差別?
012 亞塞拜然
註冊日期:
2009/9/6 11:43
所屬群組:
會員
文章: 118
等級: 9; EXP: 89
HP: 0 / 222
MP: 39 / 6581
can't, cannot, can not 差別?
can't, cannot, can not 差別?
can't, cannot, can not 差別?
快瘋了

發表日期2010/6/11 23:30
_________________
大家好~我是Visitor


回覆: can't, cannot, can not 差別?
186 阿拉伯聯合大公國
註冊日期:
2009/6/23 21:42
所屬群組:
會員
文章: 1853
等級: 35; EXP: 89
HP: 0 / 872
MP: 617 / 26347
can + not = can't = cannot = 不可以

can not 有3種解釋
(1) can not = 可以不 (有權力和意志去選擇不去做某事)
(2) can not 美國有些人會認為是「錯誤」的寫法
(3) can not 美國有些人會認為是「加強語氣」的寫法

另外 can't 是較口語的用法,書寫正式性的文章或報告時要用 cannot

因此使用 can't 或 cannot 較不會有爭議性

台灣有些英文教科書會寫成 can + not = can't = cannot = can not
這種說法有待商榷,也容易產生爭議性

發表日期2010/6/12 10:26
_________________
Hi~I'm Learner!


回覆: can't, cannot, can not 差別?
012 亞塞拜然
註冊日期:
2009/9/6 11:43
所屬群組:
會員
文章: 118
等級: 9; EXP: 89
HP: 0 / 222
MP: 39 / 6581
考試早就考完了,還是謝啦!

發表日期2010/6/12 11:11
_________________
大家好~我是Visitor






可以查看文章。
不可發表文章。
不可回覆。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發表。

[進階搜索]


Goodz © 2005-2019
本站會員之個人言論或行為、不代表本站之立場與看法