Google   








你好機車!
048 丹麥
註冊日期:
2009/6/22 22:38
所屬群組:
會員
文章: 472
等級: 20; EXP: 11
HP: 0 / 477
MP: 157 / 20766
「你好機車」的英文怎說?
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
「你好機車」的英文 = Hello ~ Moto!

[註]
(1) 「Hello ~ Moto!」這句英文是 Moto 的手機廣告詞
(2) 「你好機車」是「你好G8」的諧音,「G8」是罵人的髒話,等於「賤」。
(3) 或許有人不認同我把「G8」這髒話之詞解釋出來,但是我們在台灣的生活中卻是很常聽見,也常到處可聽見互罵「你很機車/你很G8」等髒話,因此暸解這詞的意義有其必要性,但是這只是限於暸解,不代表可以拿去罵別人。










[文章來源]: 網路流傳轉寄信件

發表日期2009/6/30 15:24
_________________
偶素台客啦!






可以查看文章。
不可發表文章。
不可回覆。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發表。

[進階搜索]


Goodz © 2005-2029 GP
本站會員之個人言論或行為、不代表本站之立場與看法
...