小明的老師有天要他回家造個句子，
題目是「幾乎」。

小明隔天便把作業交給老師看：
「昨天「姐夫」帶我去公園玩。」

老師看完很生氣，
要他再回去再造個句子來，
題目是「能幹」。

小明隔天也把作業交給老師：
「政府真無『能，幹』！」

老師一看很火大，
就叫他回去再造個句子，
這次的題目很簡單，
只有一個字「問」。

小明隔天也是把作業給老師看，
老師一看氣得快中風：
「表哥帶我去麥當勞吃薯條『問』蕃茄醬。」


＊ 中文發音的「幾乎」音似台語發音的「姐夫」
＊ 中文發音的「問」音似台語發音的「沾（醬）」










[文章來源]: 網路流傳轉寄信件