[聖經舊約] 以西結書/第31章 |
||
---|---|---|
113 馬爾他
註冊日期:
2010/1/4 22:34 所屬群組:
會員 文章:
1122
等級: 29; EXP: 37
HP: 0 / 709 MP: 374 / 29739 |
1 十一年三月初一日, 耶和華的話臨到我說:
2 「人子啊,你要向埃及王法老和他的眾人說:在威勢上誰能與你相比呢? 3 看哪(Behold),亞述王曾如黎巴嫩中的香柏樹,枝條榮美,影密如林,極其高大,樹尖插入雲中。 4 眾水使她長大(great);深水使她長高(on high)。所栽之地有江河圍流,汊出的水道延到田野諸樹。 5 所以他高大超過田野諸樹;發旺的時候,枝子繁多,又(and)因多水(multitude of waters),枝條長長。 6 空中的飛鳥都在枝子上搭窩;田野的走獸都在枝條下生子;所有大國的人民都在它蔭下居住。 7 樹大條長,成為榮美,因為根在大(great)水之旁。 8 上帝園中的香柏樹不能遮蔽它;松樹不及它的枝子;粟(chesnut)樹不及它的枝條; 上帝園中的樹都沒有它榮美。 9 我使它的枝條蕃多,成為榮美,以致 上帝伊甸園中的樹都嫉妒它。」 10 所以 主 耶和華如此說:「你因高大自高(Because thou hast lifted up thyself in height),樹尖插入密枝(thick boughs),因高大(in his height)心驕氣傲, 11 所以(therefore)我已(have)將它交給蠻邦(heathen)中大有威勢的人;他必定辦它。我因它的罪惡,已經驅逐它。 12 外邦人,就是列邦中強暴的,將它砍斷棄掉。它的枝條落在山間和一切谷中,它的枝子折斷,落在地的一切河旁。地上的眾民已經走去,離開它的蔭下。 13 空中的飛鳥都要宿在這敗落的樹上,田野的走獸都要臥在它的枝條下, 14 好使水旁的諸樹不因高大而自尊,也不將樹尖插入密枝(thick boughs),並且那些得水滋潤的樹(trees),也不得高大自立。因為它們在世人中,和下坑的人都被交與死亡,到地下面(nether parts of the earth)去了。」 15 主 耶和華如此說:「它下墳墓(grave)的那日,我便使人悲哀。我為它遮蓋深淵,使江河凝結,大水停流;我也使黎巴嫩為它悽慘,田野的諸樹都因它發昏。 16 我將它扔到地獄(hell),與下坑的人一同下去。那時,列國聽見它墜落的響聲就都震動,並且伊甸的一切樹就是黎巴嫩得水滋潤,最佳最美的樹都在地下面得安慰(shall be comforted in the nether parts of the earth)。 17 它們也與它同下地獄(hell),到被刀(sword)殺的人那裏。它們曾作它的膀臂,在蠻邦(heathen)中它的蔭下居住。 18 在這樣榮耀威勢上,在伊甸園諸樹中,誰能與你相比呢?然而你要與伊甸的諸樹一同到地下面(unto the nether parts of the earth),在未受割禮的人中,與被刀(sword)殺的人一同躺臥。「法老和他的群眾乃是如此。這是 主 耶和華說的。」
發表日期2010/12/20 10:12
|
|
_________________
大家好 我是 Dawn |
||
您可以查看文章。
您不可發表文章。
您不可回覆。
您不可編輯自己的文章。
您不可刪除自己的文章。
您不可發起投票調查。
您不可在投票調查中投票。
您不可上傳附件。
您不可不經審核直接發表。