Google   








[聖經舊約] 以西結書/第32章
113 馬爾他
註冊日期:
2010/1/4 22:34
所屬群組:
會員
文章: 1122
等級: 29; EXP: 37
HP: 0 / 709
MP: 374 / 29739
1 十二年十二月初一日, 耶和華的話臨到我說:
2 「人子啊,你要為埃及王法老作哀歌,說:從前你在列國中,如同少壯獅子。現在你卻像海中的鯨魚(whale),你出(camest forth)江河,用腳(feet)攪動諸水,使江河渾濁。
3  主 耶和華如此說:所以(therefore)我必用多國的人民,將我的網撒在你身上,把你拉上來。
4 那時(Then),我必將你丟在地上,拋在田野,使空中的飛鳥都落在你身上,使遍地的野獸吃你得飽。
5 我必將你的肉丟在山間,用你高大的屍首填滿山谷。
6 我又必用你的血澆灌你所游泳之地,漫過山頂;河道都必充滿。
7 我將你趕出(out)的時候,要把天遮蔽,使眾星昏暗,以密雲遮掩太陽,月亮也不放光。
8 我必使天上的亮光都在你以上變為昏暗,使你的地上黑暗。這是 主 耶和華說的。
9 「我使你敗亡的風聲傳到你所不認識的各國。那時,我必使多民的心因你愁煩。
10 我在許多國民和君王面前向你掄我的刀,國民就必因你驚奇,君王也必因你極其恐慌。在你仆倒的日子,他們各人為自己的性命時刻戰兢。」
11  主 耶和華如此說:「巴比倫王的刀必臨到你。
12 我必藉勇士的刀使你的眾民仆倒;這勇士都是列國中強暴的。他們必使埃及的威勢(pomp)歸於無有;埃及的眾民必被滅絕。
13 我必從埃及大(great)水旁除滅所有的走獸;人腳獸蹄必不再攪渾這水。
14 那時,我必使埃及河邃深(deep),江河像油緩流。這是 主 耶和華說的。
15 我使埃及地變為荒廢(desolate);這地缺少從前所充滿的,又擊殺其中一切的居民。那時,他們就知道我是 耶和華。
16 「人必用這哀歌去為她(her)哀哭,列國的女子為埃及和她的群眾也必以此悲哀。這是 主 耶和華說的。」
17 十二年十二月十五日, 耶和華的話臨到我說:
18 「人子啊,你要為埃及群眾哀號,又要將埃及和有名之國的女子,並下坑的人,一同扔到地下面(nether parts of the earth)去。
19 你埃及的美麗勝過誰呢?你下去與未受割禮的人一同躺臥吧!
20 他們必在被殺的人中仆到。她被交給刀劍,要把她和她的群眾拉去。
21 勇士中強盛的(The strong among the mighty)要在地獄(hell)對埃及王和幫助他的說話。他們躺臥(they lie),是未受割禮的人(uncircumcised),已經下去,被刀所殺(slain by the sword)。
22 「亞述和她的眾民都在那裏,她民的墳墓在他四圍;她們都是被殺倒在刀下的。
23 他們的墳墓在坑旁邊(sides)。她的眾民在她墳墓的四圍,都是被殺倒在刀下的;她們曾在活人之地使人驚恐。
24 「以攔也在那裏,她的群眾在她墳墓的四圍,都是被殺倒在刀下、未受割禮而到地下面(into the nether parts of the earth)的;她們曾在活人之地使人驚恐;然而他們還是(yet have they)與下坑的人一同擔當羞辱。
25 人給她和她的群眾在被殺的人中設立床榻。她民的墳墓在他(him)四圍,他們都是未受割禮被刀殺的;雖然(though)他們曾在活人之地使人驚恐,然而還是(yet have they)與下坑的人一同擔當羞辱。以攔已經放在被殺的人中。
26 「米設、土巴,和她們的群眾都在那裏;她民的墳墓在他四圍;她們雖曾在活人之地使人驚恐(though they caused their terror in the land of the living),然而他們都是未受割禮的,被刀所殺(all of them uncircumcised, slain by the sword)。
27 他們不得與那未受割禮仆倒的勇士一同躺臥。這些勇士帶著兵器下地獄(hell),頭枕刀劍,骨頭上有本身的罪孽,雖然(though)他們曾在活人之地使勇士驚恐。
28 「法老啊,你必在未受割禮的人中敗壞,與那些被刀(sword)殺的人一同躺臥。
29 「以東也在那裏,她君王和一切首領雖然仗著勢力,還是放在被刀(sword)殺的人中;他們必與未受割禮的和下坑的人一同躺臥。
30 「在那裏有北方的眾王子和一切西頓人,都與被殺的人下去。他們為所仗著、使人驚恐的勢力蒙羞(with their terror they are ashamed of their might)。他們未受割禮,和被刀殺的一同躺臥,與下坑的人一同擔當羞辱。
31 「法老看見他們,便為他被刀(sword)殺的軍隊受安慰。這是 主 耶和華說的。
32 我任憑我所加的驚恐臨到活人之地(I have caused my terror in the land of the living),法老和他的群眾必放在未受割禮和被刀(sword)殺的人中。這是 主 耶和華說的。」




發表日期2010/12/20 10:12
_________________
大家好 我是 Dawn






可以查看文章。
不可發表文章。
不可回覆。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發表。

[進階搜索]


Goodz © 2005-2029 GP
本站會員之個人言論或行為、不代表本站之立場與看法
...