| 以諾一書 (中英對照) 第19章 |
標題： 以諾一書 (中英對照) 第19章 作者 Share 於 2026年01月28日 11:14:17 1. 而烏利爾對我說：「這裡將站立那些與女人結合的天使，他們的靈魂化為各種形態，污穢著人類，並將引誘人類向惡魔獻祭，作為神明，（他們將站立在此），直到那大審判的日子，在那日他們將被審判，直到他們被終結。 2. 那些迷失的天使中的女人也將變成塞壬。」 3. 而我，以諾，獨自見到了這個異象，萬物之終：沒有人能像我所見到的那樣。 1. And Uriel said to me: 'Here shall stand the angels who have connected themselves with women, and their spirits assuming many different forms are defiling mankind and shall lead them astray into sacrificing to demons as gods, (here shall they stand,) till the day of the great judgement in which they shall be judged till they are made an end of. 2. And the women also of the angels who went astray shall become sirens.' 3. And I, Enoch, alone saw the vision, the ends of all things: and no man shall see as I have seen. 翻譯來源: 因為英文版很多難字, 所以用沉浸式翻譯(中翻英)暫譯, 若中文譯文有語意難解或誤譯, 請參閱英文版內容 |
