Google   








[聖經新約] 使徒行傳/第10章
113 馬爾他
註冊日期:
2010/1/4 22:34
所屬群組:
會員
文章: 1122
等級: 29; EXP: 37
HP: 0 / 709
MP: 374 / 20609
聖經簡介舊約目錄新約目錄使徒行傳簡介
章數 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 08 - 09 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14
15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28



1 在凱撒利亞有一個人,名叫哥尼流,是「意大利營」的百夫長。
2 他是個虔誠人,他和全家都敬畏 上帝,多多賙濟百姓,常常禱告 上帝。
3 有一天,約在申初,他在異象中明明看見 上帝的一個天使(angel)進去,到他那裏,說:「哥尼流。」
4 哥尼流定睛看他,驚怕說:「 主啊,甚麼事呢?」天使說:「你的禱告和你的賙濟達到 上帝面前,已蒙記念了。
5 現在你當打發人往約帕去,請那稱呼彼得的西門來。
6 他住在海邊一個硝皮匠西門的家裏。房子在海邊上,他要告訴你所當行的。(he shall tell thee what thou oughtest to do)。」
7 向他說話的天使去後,哥尼流叫了兩個家僕(servants)和常伺候他的一個虔誠兵來;
8 把這些事(these things)都述說給他們聽,就打發他們往約帕去。
9 第二天,他們行路將近那城。彼得約在午正,上房頂去禱告,
10 覺得極其(very)餓了,想要吃。那家的人正預備飯的時候,彼得魂遊象外,
11 看見天開了,有一物降到彼得那裏(unto him),好像一塊大布,繫著四角,縋在地上,
12 裏面有地上各樣四足的走獸、野獸(wild beasts)和昆蟲,並天上的飛鳥;
13 又有聲音向他說:「彼得,起來,宰了吃!」
14 彼得卻說:「 主啊,這是不可的!凡俗物和不潔淨的物,我從來沒有吃過。」
15 第二次有聲音向他說:「 上帝所潔淨的,你不可當作俗物。」
16 這樣一連三次,那物隨即收回天上去了。
17 彼得心裏正在猜疑之間,不知所看見的異象是甚麼意思。不料(behold),哥尼流所差來的人已經查問(enquiry)到西門的家,站在門外,
18 喊著問:「有稱呼彼得的西門住在這裏沒有?」
19 彼得還思想那異象的時候, 靈(Spirit)向他說:「看哪(Behold),有三個人來找你。
20 起來,下去,和他們同往,不要疑惑,因為是我差他們來的。」
21 於是彼得下去見哥尼流派來見他的(which were sent unto him from Cornelius)那些人,說:「看哪(Behold),我就是你們所找的人。你們來是為甚麼緣故?」
22 他們說:「百夫長哥尼流是個義人,敬畏 上帝,為猶太通國所稱讚。他蒙 上帝藉(God by)一個聖天使警戒(warned),叫他請你到他家裏去,聽你的話。」
23 彼得就請他們進去,住了一宿。次日,起身和他們同去,還有約帕的幾個弟兄同著他去;
24 又次日,他們進入凱撒利亞,哥尼流已經請了他的親屬密友等候他們。
25 彼得一進去,哥尼流就迎接他,俯伏在他腳前敬拜(worshipped)他。
26 彼得卻拉他,說:「你起來,我也是人。」
27 彼得和他說著話進去,見有許多(many)人在那裏聚集,
28 就對他們說:「你們知道,猶太人和別國的人親近來往本是不合例的,但 上帝已經指示我,無論甚麼人都不可看作俗而不潔淨的。
29 所以我被請到你們那裏去(unto you)的時候,就不推辭而來。現在請問:『你們叫我來有甚麼意思呢?』」
30 哥尼流說:「前四天我禁食(I was fasting),直到(until)這個時候,我在家中守著申初的禱告,忽然有一個人穿著光明的衣裳,站在我面前,
31 說:『哥尼流,你的禱告已蒙垂聽,你的賙濟達到 上帝眼(sight)前已蒙記念了。
32 你當打發人往約帕去,請那稱呼彼得的西門來,他住在海邊一個硝皮匠西門的家裏。當他來的時候,便會對你說話(who, when he cometh, shall speak unto thee)。』
33 所以我立時打發人去請你。你來了很好;現今我們都在 上帝面前,要聽 上帝(God)所吩咐你的一切話。」
34 彼得就開口說:「我真看出 上帝是不偏待人。
35 原來,各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。
36  上帝藉著耶穌 基督(他是萬有的 主)傳和平的福音,將這道賜給以色列人。
37 這道(word)在約翰傳揚(preached)浸禮以後,從加利利起,傳遍了猶太。
38  上帝怎樣以 聖靈和能力膏拿撒勒人耶穌,這都是你們知道的。他周流四方,行善事,醫好凡被魔鬼壓制的人,因為 上帝與他同在。
39 他們所殺害,所掛在木頭上(they slew and hanged on a tree)的耶穌,我們祖宗的 上帝已經叫他復活;
40 第三天, 上帝叫他復活,顯現出來;
41 不是顯現給眾人看,乃是顯現給 上帝預先所揀選為他作見證的人看,就是我們這些在他從死裏復活以後和他同吃同喝的人。
42 他吩咐我們傳道給眾人,證明他是 上帝所立定的,要作活人、死人的 審判官(Judge of quick and dead)。
43 眾先知也為他作見證說:『凡信他的人必因他的名得蒙赦罪。』」
44 彼得還說這些(these)話的時候, 聖靈降在一切聽道的人身上。
45 那些奉割禮、和彼得同來的信徒,見 聖靈的恩賜也澆在外邦人身上,就都希奇;
46 因聽見他們說方言,稱讚 上帝為大。於是彼得說:(Then answered Peter)
47 「這些人既受了 聖靈(which have received the Holy Ghost),與我們一樣,誰能禁止用水給他們施浸呢?」
48 就吩咐奉 主(Lord)的名給他們施浸。他們又請彼得住了幾天。

發表日期2010/2/18 13:12
_________________
大家好 我是 Dawn






可以查看文章。
不可發表文章。
不可回覆。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發表。

[進階搜索]


Goodz © 2005-2019 GP
本站會員之個人言論或行為、不代表本站之立場與看法