Google   








There is 還是 There are?
186 阿拉伯聯合大公國
註冊日期:
2009/6/23 21:42
所屬群組:
會員
文章: 1853
等級: 35; EXP: 89
HP: 0 / 872
MP: 617 / 26347
[文章作者] Goodz文組。Learner
[文章網址] http://www.goodz.tw > 英文文法館



>>> 回到《Goodz 英文文法》目錄


哪句正確?

There are a pen, a ruler and a book.

There is a pen, a ruler and a book.



答案在下面

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>


若依照 <英文文法> 的角度:
(O) There are a pen, a ruler and a book.
(X) There is a pen, a ruler and a book. (不合正規文法)


但在英美人士的日常生活中 (例:口語談話或寫e-mail)
(O) There are a pen, a ruler and a book. (給人較正式地感覺)
(O) There is a pen, a ruler and a book.



這樣常見的<文法>和<口語>的茅盾點不少, 例:
He told me not to open the box.
He told me to not open the box.


若依照 <英文文法> 的角度:
(O) He told me not to open the box.
(X) He told me to not open the box. (不合正規文法)


但在英美人士的日常生活中 (例:口語談話或寫e-mail)
(O) He told me not to open the box. (給人較正式地感覺)
(O) He told me to not open the box.

發表日期2009/8/3 17:55
_________________
Hi~I'm Learner!






可以查看文章。
不可發表文章。
不可回覆。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發表。

[進階搜索]


Goodz © 2005-2019
本站會員之個人言論或行為、不代表本站之立場與看法